Convenio internacional


 

Conocé los detalles del convenio internacional:

 

1. De acuerdo con los principios de igualdad y beneficio mutuo, con el objetivo de promover la industria de actuación competitiva futbolística de Shanxi, la Asociación del Fútbol de la Provincia de Shanxi invitará a la Liga Salteña de Fútbol a visitar Shanxi durante la Fiesta de Primavera Tradicional de China para realizar partidos comerciales con equipos profesionales de fútbol del país alcanzando cooperación a largo plazo

 

2. Los planos directivos de ambas partes mantendrán en contacto frecuente y realizarán visitas recíprocas para intercambiar ideas sobre cuestiones de interés común en fútbol

 

3. Ambas partes se enviarán recíprocamente jugadores y entrenadores a otra parte para participar en partidos, organizar seminarios y brindar cursos de capacitación y enseñanza del fútbol

 

4. Ambas partes se enviarán recíprocamente niños y adolecentes a otra parte para participar campamentos de verano, cursos de capacitación y partidos del fútbol, intercambiarán informaciones sobre capacitación y enseñanza para niños y adolecentes

 

5. Ambas partes negociarán actividades de intercambio entre instituciones populares, voluntarios y aficionados futbolísticos

 

6. Todas las actividades futbolísticas que se realizarán de acuerdo con el presente memorándum deben obedecer a las leyes pertinentes de ambos países

 

7. Todos los artículos del presente memorándum deben obedecer a los derechos y deberes de acuerdos internacionles

 

8. Se resolverán a través de negociaciones amistosas las divergencias y disputas que se produzcan durante el cumplimiento del presente memorándum.

 

9. El presente Memorándum se firma el día 8 de mayo de 2018 enla Ciudad de Salta de la Provincia de Salta, se redacta en español y chino, cada idioma con dos ejemplares, siendo ambos de igual tenor y valor. Será eficaz desde la fecha de la firma.